ángel Guerra. la Lapa et autres histoires choisies CANARY BOOKS

Sélection et introduction de Zebensuí Rodríguez

José Betancort Cabrera, connu sous le pseudonyme d'Ángel Guerra, est né à Teguise en 1874. Il était écrivain, traducteur, critique littéraire, journaliste et homme politique. Connu sous le pseudonyme d'Ángel Guerra, cet écrivain occupe une place importante dans l'histoire de la littérature canarienne, et sa littérature marque un contraste avec la littérature précédente en établissant une avancée vers la contemporanéité de l'île. Ses descriptions du paysage et des modes de vie dans les îles sont des manifestations contre l'injustice sociale, en particulier à l'égard des plus pauvres et des femmes. Cette édition rassemble quelques-uns de ses récits les plus connus, comme Cariño eterno ( 1898), Al jallo ( 1907), La Lapa ( 1908), Tierra seca ( 1911) et A merced del viento ( 1912), ainsi que de nouveaux textes restés jusqu'à présent dans l'oubli: Caminante ( 1906), Al son del remo (1917), Detrás del camello (1917) et Las paces ( 1920).

La sélection des récits d'Ángel Guerra et la rédaction du prologue ont été confiées au philologue Zebensuí Rodríguez, qui a enseigné dans des universités telles que l'ULL et l' UNED, ainsi qu'à l'IES Las Salinas de Arrecife. En tant que chercheur, M. Rodríguez a été membre de l'Institut universitaire de linguistique "Andrés Bello" et chercheur invité à l'Institut ibéro-américain de Berlin en 2006. Il a également publié une vingtaine d'articles dans des actes de conférences nationales et internationales et dans des revues spécialisées, ainsi que des chapitres de livres, sur l'espagnol parlé aux îles Canaries, le patrimoine littéraire de Lanzarote et l'approche communicative de l'enseignement des langues. Il est également membre du comité de rédaction de la revue Cálamo de la FASPE et de la maison d'édition Centro de Estudios Sociales de América Latina en Équateur.

Le livre présente également les illustrations de l'artiste Pepe Vera, auteur de la couverture, ainsi qu'une illustration pour chacune des histoires incluses dans la publication. Pepe Vera est un artiste multidisciplinaire bien connu de Lanzarote et enseigne à l'école d'art Pancho Lasso de Lanzarote. Son travail de photographe a été exposé à de nombreuses reprises dans différents endroits aux îles Canaries, à Madrid, à Bruxelles, aux Açores, à Madère, en Iran et à Mexico.

Le livre fait partie de la collection "Clásicos remotos" à laquelle appartient également le titre Coplas de Víctor Fernández Gopar, el Salinero.

Année de publication de la première édition : 2020
Langue : espagnol
Dimensions : 14 x 19,5 cm
ISBN : 978-84-121853-2-4
Nombre de pages : 224
Reliure : Livre de poche